Hi,
I have some chord notations that are single digit numbers eg [5] (to signify fret number). This has historically worked fine on my old gen 3 ipad. Now with a newer iPad air 4th gen it does not work properly and the [5] is put in the lyrics line.
See pic: new on left old on right.
also displays properly on my phone and on desktop browser
TIA Kevin