Just wondering if there's any way to put the chords viewer on the side in a given layout instead from top.
When I use a lyric sheet from a singer I write out the verse, bridge and chorus chords to the side and that works very well for me and I'd love to add that to my Bandhelper layouts.
No, you can't position the Chords field independently from the Lyrics field. This is on my wish list and I'll add a vote for you.
You could put your chords into the Notes field and position that independently, but then the chord coloring and transposing functions wouldn't be available.
Or you can create documents in another app with whatever layout you want, and display those instead of the built-in Lyrics and Chords fields.
Hopefully this will become a feature soon 8)