On iOS, this shouldn't happen because the document viewer can't invert the document colors. On Android, if you created documents with inverted colors and then you turn off the color inverting in BandHelper and you get a white border around the black document, you can turn on Help > Utilities > PDFs are Already Inverted.