Overlapping Buttons was added recently. You can click Help > Utilities > Load Default Layouts to install it.
You can also click Help > Utilities > Rename Default Layouts to use the same names as the current app version creates and the current documentation uses.