I'm aware of this issue when viewing lyrics from the song edit page and that will be fixed in the next update.
If you're seeing this in the set list view, please edit the document viewer in your layout, click its options button and make sure Wrap Lines is on.